Reislog Archief:
The Road to Chiang Mai!
Geplaatst door: Klaas & Felix Tijd in Nederland: 07:34 04/01/05 - Tijd in Chiang Mai, Thailand: 13:34 04/01/05
Hallo daar!

We zijn na een dik vertraagde (2.5uur) treinreis net aangekomen in Chiang Mai. De rit verliep heerlijk, dit keer hebben we de bedden gekregen waar we vorige keer ook al voor betaalden alleen doordat we in de verkeerde trein terecht kwamen niet konden krijgen. En zeker na onze vorige barre tocht was het dus een verschil van dag en nacht; heerlijk genieten!

Vanochtend toen het licht werd kregen we het eerste zicht op onze nieuwe omgeving, prachtig groen en we zagen ook al wat bergen in de verte.
Paar foto'tjes door het raam gemaakt maar de meeste zijn niet geweldig.

Donderdag gaan we een 3-daagse toer doen met olifanten ride & rafting dus we zijn erg benieuwd!

Voor nu gaan we maar een beetje de stad ontdekken, we zitten in een rustig guesthouse met allebei een 2 persoons bed, compleet belachelijk maar wel heel relaxed!

[ENGLISH]
Just because we are interested we'd like to try out a 'poll', for all the english reading people who are now only able to understand our pictures, if you want us to start doing/trying these stories in english here is your chance: Go the the guestbook (gastenboek) en state a reply by filling in your name and telling us that you want to read too, and click on 'teken het gastenboek'.
We'll just see how many responses we get this way and if it's any use to try and do some in english.
For your information, we just arrived in Chiang Mai after a wonderful train ride. And found ourselves a quiet guesthouse with a very large room.
Thursday we're going trekking in the area for 3 days, including elephant ride & rafting!
But for now we will just explore the city,
Cya later all
[/END]

Ook aan de Nederlanders de hartelijke groeten natuurlijk,

Klaas & Felix